Those that get caught trying to dine and dash at the tavern are made to pay off their debts with the 'under the table' service provided to the guests. (Eudetenis)
As she tried searching for a flat after moving out, she found one advertising for females that want a place for a free. Naiv as she was she replied and went to see for herself. That’s how it turned out for her. At least she doesn’t need to pay…