The northern barbarians seeking fertile lands invaded the Aztecs and took Princess Mia captive. There was nothing else they needed from her like ransom or secrets.
After the adventure lost to the creature, he used her body, while also taking full control of her mind. Erasing who she once was and turning her into the perfect toy for him.